Swaps

Samedi 17 octobre 2009 6 17 10 2009 00:00

Voilà le swap Book Inside terminé, tous les colis étant arrivés à destination sans problème. Tous les swapés ont été gâtés, voire même pourris gâtés et c'est donc un merci général que je vous adresse à vous tous qui avez apporté tant de soin à l'élaboration de vos paquets. Je me permets même une mention spéciale à toutes les couturières et cuisinières qui ont confectionné de leurs mains des douceurs personnalisées. Et un accessit à celles qui m'ont tenu informée de l'état d'avancement de l'envoi / réception de leurs colis. Anxieuse comme je suis, je ne devrais pas me lancer dans l'organisation de swaps, la moindre grève de la Poste me plonge dans des abimes d'inquiétude ! Heureusement que vous avez tous supporté mes mails de relance et autres demandes de rapports sans me traiter de tous les noms d'oiseaux que je méritais (rien de plus communicatif que l'angoisse, même par écrit !).
Merci aussi à toutes celles qui ont pris le temps de remercier en off leur swapeuse (et leur swapeur) pour leur exprimer leur plaisir ou tout simplement leur annoncer l'arrivée de leur colis.

Je souhaite que vous gardiez tous, comme moi, un excellent souvenir de ce swap.


Pour donner à tous des idées de lecture, voici la liste des livres échangés, et leurs destinataires :

Des mots à la bouche (Fashion)
Lettres à mon libraire (Fashion)
Les mots pour les amoureux des livres (Keisha - Lau)
Les grands écrivains (Keisha)
Lettres à mon libraire (Chiffonnette)
La nuit de l'oracle de Paul Auster (Alex)
La reine des lectrices de Alan Bennett (Emmyne - Manu)
La délégation norvégienne de Hugo Boris (Restling)
Le maître et Marguerite de Mikhail Boulgakov (Hathaway - Isil)
Fahrenheit 451 de Ray Bradbury (Karine:) - Loulou)
La mousson de Louis Bromfield (Lounima)
92 jours de Larry Brown (Miss Alfie)
Si par une nuit d'hiver un voyageur... de Italo Calvino (Yohan)

Pourquoi lire des classiques de Italo Calvino (Yueyin)

Balzac et la petite tailleuse chinoise de Dai Sijie (Ys - Alex -Lounima)
Dictionnaire égoïste de la littérature française de Charles Dantzig (Craklou)
Contre-enquête sur la mort d'Emma Bovary de Philippe Doumenc (Yoshi - Yueyin)
Le nom de la rose de Umberto Eco (Hathaway - Craklou - Stephie)
La place d'Annie Ernaux (Isil)
L'affaire Jane Eyre de Jasper Fforde (Emmyne - Craklou - Yoshi)
Le début de la fin de Jasper Fforde (Kitty)
Bouquiner d'Annie François (Sandrounette - Yohan)
Le club des incorrigibles optimistes de  Jean-Michel Guénassia (Fashion)
Cherche auteur désespérément de Debra Ginsberg (Hathaway - Manu)
84 Charing Cross Road de Helen Hanff (Hathaway - Stephie)
Paris est une fête de Ernest Hemingway (Chiffonnette)

L'art du roman de Milan Kundera (Yueyin)

Martin Eden de Jack London (Isil)
La bibliothèque, la nuit de Alberto Mangel (Emmyne)
Journal d'un lecteur de Alberto Manguel (Kalistina)
Expiation de Ian McEwan (Yohan - Yueyin)
Le musée des introuvables de Fabien Ménar (Karine:))
Train de nuit pour Lisbonne de Pascal Mercier (Ys - Chiffonnette)
La librairie Tanabe de Miyabe Miyuki (Nanne)
La taverne du doge Loredan de Alberto Ongaro (Keisha)
Les brumes du passé de Leonardo Padura (Manu)
Les yeux jaunes des crocodiles de Katherine Pancol (Loulou)
Club Dumas de Arturo Perez Reverte (Lounima - Stephie - Yoshi)
Manuscrit trouvé à Saragosse de Jean Potocki (Caro[line])
Les yeux bleus de Mistassini de Jacques Poulin (Celsmoon)
La tournée d'automne de Jacques Poulin (Miss Alfie)
1280 âmes de Jean-Bernard Pouy (Miss Alfie)
Contre Sainte-Beuve de Marcel Proust (Caro[line])
Sur la lecture de Marcel Proust (Virginie)
L'ombre du vent de Carlos Ruis Zafon (Celsmoon - Theoma - Lau)
Le lit de la merveille de Robert Sabatier (Nanne)
Le libraire de Regis de Sa Moreira (Theoma)
Le liseur de Bernhard Schlink (Kitty - Restling - Lounima)
Ecrivain (en 10 leçons) de Philippe Ségur (Virginie)
Le treizième conte de Diane Setterfeld (Celsmoon - Kitty)
Daphné disparue de José Carlos Somoza (Virginie)
Le silence des livres de George Steiner (Nanne)
Ivanhoé à la rescousse ! de William Thackeray (Kalistina)
Un ange cornu avec des ailes de tôle de Michel Tremblay (Kalistina)
La tante Julia et le scribouillard de Mario Vargas Llosa (Restling)
Xingu de Edith Wharton (Emmyne - Yohan)
Le vice de la lecture de Edith Wharton (Yohan)
Un jardin de papier de Thomas Wharton (Karine:))
L'art du roman de Virginia Woolf (Virginie - Sandrounette)
La voleuse de livres de Markus Zusak (Kitty - Theoma)

Beaucoup de plaisir et de découvertes en perspective dans ces livres gigognes qui je n'en doute pas vous feront voyager au coeur même de la littérature. J'espère que nous saurons aussi donner envie à tous ceux qui ne furent pas des nôtres.


Je ne ferai pas la listes des bonheurs gustatifs qui se sont aussi échangés durant ce swap. D'ailleurs, je suppose que vous avez tout mangé, bande de goinfres ! Moi oui. Enfi oui et non. Le chocolat envoyé par Yoshi n'est plus qu'un souvenir mais je crois que certaines d'entre vous se sont liguées pour faire de moi une usine à graisse : du Galler en provencance de chez Fashion, puis du Galler encore (mais d'autres arômes) de la part de Virginie (pour m'aider à passer une lecture difficile...) et puis aujourd'hui, tadam ! Le colis bis d'une swapeuse si attentive qu'elle a deviné mon penchant pour les petis palets du Berry... aïe, encore un péché :

C'est Keisha qui me gate comme ça ! Et, non, je ne fais pas encore cent dix kilos, mais vous voyez bien qu'il existe une ligue qui souhaite qu'avant la fin de l'hiver, je ne vois plus mes pieds ! Mais je lutte, ah oui, je lutte : autant d'heures de sport que de tablettes de chocolat par semaine ! Merci les filles, merci beaucoup pour ces attentions qui me touchent énormément. Mes enfants trouvent qu'il est limite honteux d'être aussi pourrie gâtée et moi je pense, que cette aventure blogosphérique est une des meilleures choses qui me soient arrivées depuis longtemps. Merci de tout coeur.


Bons vents à tous et bonne lecture, que la déferlante swap vous submerge encore longtemps de ses généreux plaisirs !

Par Yspaddaden
Ecrire un commentaire - Voir les 30 commentaires - Recommander
Dimanche 4 octobre 2009 7 04 10 2009 00:00
Et voilà, mon beau colis tout doré est arrivé, parce que c'est la semaine de Noël ici comme vous avez pu le constater.
Des livres avec des livres dedans, j'en ai reçus deux selon mon coeur grâce à Yoshi qui est une swapeuse attentionnée comme vous pouvez le découvrir


Train de nuit pour Lisbonne de Pascal Mercier que j'ai envie de lire depuis que je l'ai découvert sur la blogosphère et Balzac et la petite tailleuse chinoise de Dai Sijie qui va faire avancer mon challenge Blog-o-Trésors que je finirai cette année, foi de blogueuse ! Deux lectures qui me feront voyager, quel plaisir !

Et puis un mug pour mes rations quotidiennes de thé et de café ; du chocolat d'une marque inconnue de moi mais alors, absolument délicieux, de quoi être damnée pour l'éternité, mais de cet enfer-là, j'en redemande, avec noisettes énormes s'il vous plaît !

Et la magnifique pochette, l'avez-vous bien vue ? Faite par Yoshi-aux-doigts-de-fée, et brodée à mon initiale. Je suis très touchée par une telle attention, tant de soin et de temps juste pour me faire plaisir, c'est vraiment très très gentil.

Merci pour tout Yoshi, ton colis me fait très plaisir et si le chocolat n'est malheureusement pas éternel, cette belle pochette me rappellera toujours ce swap et ta gentillesse.

Par Yspaddaden
Ecrire un commentaire - Voir les 42 commentaires - Recommander
Mercredi 26 août 2009 3 26 08 2009 00:00
"Vous voyez, lecteur, que je suis en beau chemin, et qu'il ne tiendrait qu'à moi de vous faire attendre un an, deux ans, trois ans le récit des amours de Jacques, en le séparant de son maître et en leur faisant courir à chacun tous les hasards qu'il me plairait. Qu'est-ce qui m'empêcherait de marier le maître et de le faire cocu ? D'embarquer Jacques pour les îles ? D'y conduire son maître ? De les ramener tous les deux en France sur le même vaisseau ? Qu'il est facile de faire des contes !"
Denis Diderot, Jacques le Fataliste et son maître.

Par ces quelques mots, Diderot exprime le pacte que tout lecteur accepte en ouvrant un livre : l'écrivain est roi. Libre à lui de promener son lecteur, voire de le malmener, de déconstruire son histoire. Pour ma part, je ne suis jamais plus heureuse que quand un écrivain me mène par le bout du nez. J'aime aussi les livres qui parlent de livres, d'écrivains, de création littéraire, de lecteurs... que sais-je encore.

C'est donc la raison d'être de ce swap : des livres avec des livres dedans. Avec aussi des fictions qui échappent à leur créateur, des personnages qui prennent vie, des mises en abyme et autres expériences autour de la littérature.

Mais attention, pas de manuscrits destinés à nous faire marcher sur les pas de Nostradamus, de codex ésotériques en forme de jeux de piste Dan Brownien ou de labyrinthes au bout desquels se trouverait le Graal ou ma première couche culotte.
 Je vous ai concocté une bibliographie, non exhaustive bien sûr, vous êtes même invités à proposer d'autres titres. Elle contient une liste de romans correspondant au thème Book Inside, puis une liste de textes (purement indicative elle aussi) autour de la littérature que la bibliothécaire que je suis appelle des documentaires.

Donc, votre colis devra contenir au moins deux livres : soit un dans chaque catégorie (c'est l'idéal), soit deux romans. Et puis quelque chose à manger, parce qu'il faut bien vivre. Et un-objet-lecture-qui-fait-plaisir, qui colle tout pile aux goûts de votre swapé(e) et dont vous aurez deviné qu'elle/il meurt d'envie d'avoir à force de scruter son blog comme Galilée la sphère céleste.

Question organisation, je vois ce swap comme une partie de plaisir. Donc 25 participants me semble un chiffre raisonnable, limités aux blogueurs qui ont déjà déposé un com' sur mon blog (oui, la vie est injuste). Les inscriptions commencent maintenant et seront closes une fois ce chiffre atteint (et le off étant actif, il y a déjà des inscrits... oui, la vie est injuste). La liste des participants sera affichée dans mon Blog It Express.
Dans la semaine du 31 août, j'envoie les questionnaires aux participants, ils devront m'être retournés au plus tard le 6 septembre. Dans la semaine du 7 septembre, les participants recevront le nom de leur swapé(e). Les colis seront à envoyer dans la semaine du 28 septembre.

Alors, kikijou ?
Par Yspaddaden
Ecrire un commentaire - Voir les 69 commentaires - Recommander
Vendredi 17 avril 2009 5 17 04 2009 08:00

Voilà mon colis du swapounet organisé par Armande bien arrivé chez moi. Il s'agissait d'offrir une panoplie de blogueur, c'est-y pas une bonne idée !
Et double surprise, ma swapeuse était un swapeur, en la personne de Julien qui participait ainsi à son tout premier swap, quelle épreuve ! Parce que oui, je le reconnais, je ne suis pas une participante facile... Si donc vous vous demandez, comme moi, à quoi ressemble Julien, vous pouvez désormais l'imaginer chauve : il s'est séparé de ses derniers cheveux pour me faire plaisir ! Et voyez en images qu'il a bien fait les choses :

   

Il y a donc deux livres (ben oui, deux, parce que comme je ne voulais pas de tapis de souris - j'aime pas ces bêtes-là ! -, il s'est transformé !), un porte-mine (ah, ça tombe bien, je les explose en deux temps trois mouvements - comment ça je suis nerveuse !), un magnifique carnet, vraiment très classe et deux marque-pages.
Ah oui, je précise, j'ai choisi la catégorie "virile", parce que les carnets et autres avec des fleurs dessus, c'est pas mon truc (comment ça je suis difficile !?).

Bon et ces livres, les voici :

          

Je n'ai lu aucun des deux, c'est parfait. Et certains remarqueront peut-être qu'on m'a déjà offert un livre de Nathaniel Hawthorne lors du swap Saint Valentin : cet auteur doit être fait pour moi ! Quant à Edith Wharton, je ne l'ai jamais lue, et j'ai de plus très envie de voir l'adaptation tirée de ce livre avec le très beau Daniel Day Lewis.

Je ne sais pas vous, mais moi je vote pour l'intronisation de Julien dans la confrérie si généreuse des swapeuses ! Un grand merci à toi Julien, pour le soin et le temps apportés à la confection de ce mini swap. Je suis ravie !

 

Par Yspaddaden
Ecrire un commentaire - Voir les 27 commentaires - Recommander
Samedi 14 février 2009 6 14 02 2009 14:00

Je n'aime pas le rose ni les bons sentiments, je ne suis ni romantique ni sentimentale et pourtant, pourtant, je me suis inscrite au swap Saint Valentin organisé par Fashion et Stéphanie. Comme j'ai bien fait ! Comme je suis contente du colis arrivé il y a déjà deux semaines grâce à mon so glamourous facteur. Regardez un peu, et appréciez (vous pouvez constater que je ne suis pas la seule curieuse de cette maison !)


 



C'est à Co que je dois ces cadeaux, Co qui n'a pas de blog et que je remercie mille fois pour le mal qu'elle s'est donnée pour me faire plaisir. Car pas de doute, je devais être l'une des pires participantes de ce sympathique swap et j'espère de tout coeur qu'il lui reste quelques cheveux sur la tête !

Avec soin et attention Co a choisi L'amant de Lady Chatterley que j'ai lu il y a... (non, mieux vaut ne pas l'avouer quand on n'a pas assez de doigts aux mains et aux pieds pour compter !) mais que je vais relire avec grand plaisir, histoire de voir si lady Chatterley a aussi bien vieilli que moi ! Et puis La lettre écarlate de Nathaniel Hawthorne qui correspond pile poil à ma définition d'une belle histoire d'amour : beau et triste. Je sens que je vais tourner fleur bleue, ça ne va pas tarder !

 

Pour le DVD, attention les yeux, Co a choisi Orgueil et préjugés, adaptation du roman de Jane Austen avec Keira Knightley. Et elle a bien fait ! Car il reste une extra-terrestre dans la blogosphère qui ne l'a pas vu : c'est moi ! Pas lu le livre non plus (oui, j'ai honte), ce que je vais m'empresser de faire avant de le regarder (et hop, sur le dessus de la PAL !).

 

Et ce qui se mange, ma foi, ce qui se mange se mange trop vite ! Du chocolat, bien noir comme j'aime, avec pépites de cerises, sésame et éclats de caramel et un nouveau péché, qu'il devrait être interdit de commercialiser : des tuiles croustillantes recouvertes de chocolat noir : une damnation !

 

Et le crapaud, vous le voyez le crapaud ? C'est un prince pas encore charmant qui voudrait bien qu'on l'embrasse. Crapaud pas beau mais rigolo sur un cahier qui me servira à noter bien des idées de lecture.

Alors encore un grand merci à Co et aux romantiques organisatrices : toutes trois illuminent mon début d'année. (Et mon colis est bien arrivé chez Lucy, j'en suis ravie !)
 

Par Yspaddaden
Ecrire un commentaire - Voir les 30 commentaires - Recommander
Mercredi 29 octobre 2008 3 29 10 2008 00:00

Et voilà, ainsi s'achève le London Swap : tous les colis sont arrivés et les swapeuses ont été gâtées. J'espère que vous avez pu, comme moi, découvrir de nouveaux blogs à cette occasion, et de très sympathiques blogueuses.

Les participantes vous présentent elles-mêmes leurs colis :
Keisha, Nibelheim, Fashion, Amanda, Manu, Virginie, Karine, Chiffonnette, Yueyin, Armande, LN, Stéphanie, Chimère, Anjelica, Nanou, Isabelle, Katell, Caro[line] , Loulou, Restling , Argantel, Mirontaine, Emmyne, Ys, Dominique, Martine, Loutarwen, Maijo, Isa-Biblioboss, Celsmoon, Isil, Isabelle (sans blog), Cryssilda, Rennette, Sandrounette, Choupynette, Nanne, Lau(rence V), Hydromielle, Lisa

Je ne vous ferai pas la liste des bonnes choses à manger qui ont sillonné le globe à cette occasion, mais il n'est désormais plus besoin de vanter les mérites de la gastronomie britannique en matière de gateaux, marmelades et autres confiseries roboratives...

Un petit bilan par contre des livres échangés :

Peter Ackroyd : Le complot Dominus(Armande)
Bruce Alexander : Les audiences de sir John (Martine)
Monica Ali : Sept mers et treize rivières (Maijo, Choupynette)
Brigitte Aubert : Le miroir de l'ombre(Yueyin)
Jane Austen : Emma (Stéphanie)
James Matthew Barrie : Peter Pan (Isil)
Henry Howarth Bashford : Augustus Carp (Rennette)
Fabrice Bourland : Le fantôme de Baker Street (Isa-Biblioboss, Nanne)
William Boyd : Armadillo(Ys, Lisa)
Gyles Brandreth : Oscar Wilde et le meurtre aux chandelles (Hydromielle)
Brontë Emily : Les hauts de Hurlevent (Hydromielle)
Ken Bruen : Le gros coup (Chiffonnette), R&B Blitz (Katell)
James Canon : Dans la ville des veuves intrépides (Stéphanie)
Tracy Chevalier : L'innocence (Mirontaine, Loutarwen, Sandrounette, Lau(rence V), Nanne)
Agatha Christie : At Bertram's Hotel (Ys)
Jonathan Coe : Les nains de la mort
(Isabelle sans blog, Rennette), Bienvenue au club (Celsmoon)
William Wilkie Collins : Basil (Hydromielle)
John Connolly : The Book of Lost Things (
Fashion)
Michel Faber : La rose pourpre et le lys (Isabelle, Loutarwen)
Karen Joy Fowler : Le club Jane Austen (Stéphanie)
Neil Gaiman : Neverwhere (Virginie, Cryssilda)
Elizabeth George : Mémoire infidèle (Amanda)
Helen Hanff : La duchesse de Bloomburry Street (Amanda)
Helen Henderson : L'indispensable petite robe noire (
Karine, Loulou)
Nick Hornby : Slam (LN), Haute fidélité (Emmyne, Isil, Choupynette), Vous descendez ? (Celsmoon)
Lee Jackson : Les secrets de Londres (Yueyin, Anjelica, Caro[line], Isa-Biblioboss, Nanne), Le cadavre du métropolitain (Sandrounette)
Henry James : Une vie à Londres (Nibelheim, Rennette)
PD James : La salle des meurtres (Lisa)
Virginie Ledret : Les pintades à Londres (Isa-Biblioboss)
David Lodge : La chute du British Museum (Stéphanie, Mirontaine, Dominique, Lau(rence V), Maijo)
Jack London : Le peuple d'en bas (Nanou)
Ngaio Marsch : Et vous êtes priés d'assister au meurtre de ...(Martine)
Peter Mayle : Un bon cru (Celsmoon)
Robert McLiam Wilson : Ripley Bogle (Amanda)
Tony Parsons : Stories you could tell (Fashion)
Anne Perry : L'étrangleur de Cater Street (
Nibelheim, Isabelle), L'incendiaire de Highgate (Emmyne)
Tim Powers : Les voies d'Anubis (Chimère)
Pullman Philip : La malédiction du rubis (Isil)
Ruth Rendell : Le tapis du roi Salomon (Manu, Virginie)
Edward Rutherfurd : Londres (Karine)
Sardou Romain : Sauver Noël (Sandrounette)
Ann Shafffer : Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates (
Caro[line])
Tom Sharpe : La route sanglante du jardinier Blott (Fashion)
Lao She : Messieurs Ba, père et fils (Manu)
Kate Sedley : La conte de la brodeuse (Keisha, Armande)
Elizabeth Taylor : Mrs. Palfrey (Chiffonnette, Restling)
Flora Tristan : Promenades dans Londres (Anjelica)
Eleanor Updale : Montmorency on the Rocks (Celsmoon)
Penny Vincenzi : La dynastie des Lytton (Isabelle sans blog)
Sarah Waters : Ronde de nuit (LN, Chimère, Anjelica, Dominique), Du bout des doigts (Cryssilda)
Oscar Wilde : Le portrait de Dorian Gray (Keisha), Aphorismes (Amanda)
Jacqueline Winspear : Maisie Dobbs (Restling)
Virginia Woolf : Mrs. Dalloway (Nanou, Katell, Loulou)

Le moins que l'on puisse dire est que c'est éclectique.

Il me reste à remercier les blogueuses d'avoir joué le jeu. Dans votre immense majorité, vous avez répondu à mes mails, m'avez prévenue de l'envoi et de l'arrivée de vos colis, m'avez tenu informée des difficultés d'approvisionnement et autres retards de livraison ou absence momentanée. Je vous en remercie beaucoup, car je suis une speed de nature et surtout une perfectionniste pour qui le monde va toujours trop lentement ! Je souhaite aux quelques rares autres de ne jamais organiser de swap...

Le London Swap s'achève, d'autres ont déjà pris le relais et promettent de belles et bonnes découvertes : le Swap de l'Automne organisé par Liza,
Swap Sexy Men organisé par Fashion, le Swap Enfants de Noël organisé par Emmyne, Par ci la bonne Swap organisé par Armande, et un Victorian Christmas Swap organisé par Lou et Cryssilda. C'est formidable !

Pour ma part, je vais de ce pas hiberner, ou plutôt partir en long week-end automnal dans la capitale bretonne. Encore merci à toutes pour votre bonne humeur et votre générosité.

 

Par Yspaddaden
Ecrire un commentaire - Voir les 20 commentaires - Recommander
Samedi 25 octobre 2008 6 25 10 2008 00:00

Non, non, je n'ai pas reçu deux colis ! Celui-ci est celui d'Isabelle, la non blogueuse de ce swap, envoyé par la généreuse Choupynette. Voici son texte et ses photos. Isabelle répondra elle-même dans les commentaires de ce billet.

Chouette, chouette, j’ai enfin pu ouvrir mon colis hier soir vers minuit ! Alors, je vous dis ce que j’ai déballé du joli papier :


Deux livres, La dynastie des Lytton  de Penny Vincenzi (je ne connais pas mais je vais me régaler), Les nains de la mort de Jonathan Coe (mmmm, je vais avoir peur ).

Un petit plateau très chic, très british, sur lequel j’aurais pu installer les chocolats en forme de bouton blanc de chez Cadbury… si je ne les avais pas déjà mangés !


Une boîte de gâteaux « fruit et lemon » que je vais entamer ce soir à mon avis (slurp) et une jolie tirelire en forme de cabine téléphonique (mais BLEUE) de thé english breakfast que j’adore. Je mettrai du thé dedans parce que j’en bois toute la journée,
alors que les sous…. Avec tout cela un magnet Bus de Londres qui est déjà installé sur mon frigo pour que je pense à Choupynette tous les jours !


Et Puis, une très jolie carte, mais je me demande bien ce que Choupynette sous-entend avec son escargot sous la pluie…. Emmyne, je t’assure qu’à chaque fois que je suis allée à Londres, j’ai eu beau temps… enfin, presque !

Merci beaucoup beaucoup Choupynette, je t’assure que tu ne t’es pas trompée, même si l’exercice était difficile puisque je n’ai pas de blog. Tu as raison, je vais me sentir un peu à Londres en lisant ces livres, un gâteau dans la bouche et une tasse de thé à la main. Ys, tu es non seulement adorable, mais en plus, tu as été une organisatrice hors pair, merci encore de tout cœur.


Isabelle – femme92

Par Yspaddaden
Ecrire un commentaire - Voir les 16 commentaires - Recommander
Jeudi 23 octobre 2008 4 23 10 2008 01:22

Eh oui, ça y est, le facteur s'est arrêté chez moi. Après les caillasses, les lettres de menaces et autres clous sur la chaussée, il ne pouvait pas faire autrement... Il faut dire que bon, ma pasience (non, patiance... non, pacience... ah, ce mot me résiste !!!) est très limitée...

Pourtant, j'avais un avantage sur vous toutes : sachant qui était ma swapeuse, je me savais entre de bonnes mains. J'avais confiance, avec raison, car Caro[line] a très bien fait les choses, voyez plutôt :

Tous ces petits paquets (oui, il y en avait beaucoup), astucieusement emballés dans un exemplaire du Times

Et puis, tadam ! L'ouverture :

Les livres : Armadillo de William Boyd, l'histoire d'un golden boy dont la vie bascule suite à la découverte d'un cadavre (tu m'étonnes !) ; et At Bertram's Hotel d'Agatha Christie : je vais donc pouvoir poursuivre mon exploration de la grand maîtresse du crime avec ce roman que je n'ai pas lu. Et elle a été gentille Caro, le livre en anglais va me faire beaucoup de bien : écriture classique sans être un pavé : c'est parfait !

Côté gourmandise, je sens que mes 64 kilos vont en prendre un coup :

Du Scottish Fudge (mon dieu, j'adore !) ; un Christmas Pudding (ils ont tous fait la grimace à la maison en voyant ça, chouette, ça sera tout rien que pour moi !) ; des petits gâteaux : All Butter Shortbread (eh oui, all butter...) pour faire trempette avec trois sortes de thés différents dans des boîtes, my goodness, so cute ! Je me demande déjà ce que je vais mettre dedans une fois qu'elles seront vides.

Et puis, cerise sur le gâteau, l'indispensable London Bag que la toute la ville, que dis-je, toute la région va m'envier, je vois ça d'ici.


Grand merci à Caro[line] qui s'est montrée si attentive. Je m'en vais m'occuper de tout ça et... mais il est où le fudge ? Qui c'est qui a mangé le fudge ? Comment ça c'est moi ! Mais non, c'est pas moi, pas déjà !


Par Yspaddaden
Ecrire un commentaire - Voir les 21 commentaires - Recommander
Dimanche 28 septembre 2008 7 28 09 2008 09:29

Les participantes au London Swap ont reçu le nom de leur swapée. Il leur est bien sûr interdit de dévoiler leur identité, mais voici la liste des participantes :

Amanda, Anjelica, Argantel, Armande, Caro, Celsmoon, Chiffonnette, Chimère, Choupynette, Cryssilda, Dominique, Emmyne, Fashion, Hydromielle, Isa-Biblioboss, Isabelle, Isabelle (sans blog), Isil, Karine, Katell, Keisha, Lau(rence V), Lisa, LN, Loulou, Loutarwen, Maijo, Martine, Manu, Mirontaine, Nanne, Nanou, Nibelheim, Rennette, Sandrounette, Stéphanie, Restling, Virginie, Yueyin, et moi.

Les colis seront envoyés entre le 10 et le 20 octobre, j'en entends déjà qui salivent rien qu'à l'idée de manger du fudge !



Bon swap à toute, gâtez vos swapées et n'hésitez  pas à me transmettre vos questions !
Par Yspaddaden
Ecrire un commentaire - Voir les 32 commentaires - Recommander
Dimanche 24 août 2008 7 24 08 2008 00:00

Je le sais, je le sens, vous aimez la littérature britannique. Si ce n'est pas le cas, c'est certainement parce que vous ne la connaissez pas bien, aussi je vous propose un petit Swap, histoire d'angliciser la blogosphère.
Pour rétrécir le sujet, je vous propose de nous concentrer sur la plus belle ville du monde (si, si...) : Londres.

There is no place like London...
Londres la Belle, Londres la Sordide, Londres brumeuse ou Londres étincelante, la capitale britannique ne manque pas de charmes et de déclinaisons littéraires, alors pourquoi pas les (re)découvrir ?
Voici les principes de base :

1 - Envoyer à son/sa Swapé(e) deux romans londoniens, l'un écrit par une femme, l'autre par un homme ;
2 - Y joindre un petit quelque chose qui se mange, forcément délicieux (avec la gastronomie britannique, vous n'avez que l'embarras du choix !) ;
3 - Ne pas oublier d'y ajouter votre touche personnelle, so british.

Précisions importantes : il n'est pas nécessaire que le livre soit écrit par un Britannique (bon d'accord, du coup, ce n'est plus de la littérature britannique, mais j'assume mes contradictions...) mais les événements racontés doivent entièrement se dérouler dans la wonderful capitale ou au moins à 80% ; format et état des livres sont à la discrétion des Swapeurs, la langue quant à elle sera précisée par le/la Swapé(e).

C'est pas compliqué, plaisir assuré !

Pour le déroulement des opérations, je vous propose d'abord de vous inscrire dans les commentaires de ce billet à partir de tout de suite. La chronologie de cet événement mondial se déroulera comme suit :
Jusqu'au 15 septembre : inscription des participants ;
Entre le 15 et le 21 septembre, les participants recevront un questionnaire destiné à cerner leurs attentes et préférences ; date limite de retour des questionnaires : 25 septembre ;
Entre le 29 septembre et le 5 octobre, les British Swapeurs recevront le nom de leur Swapé(e) et leur questionnaire respectif ; ils auront trois semaines pour confectionner leur colis ;
A partir du 20 octobre, Londres devrait donc envahir la blogosphère littéraire !

Et comme j'en vois qui hésitent et soupirent, mais se laisseraient bien tenter quand même, je vous ai confectionné une petite bibliographie pour vous faciliter la tâche : quelques titres de livres dont l'action se passe à Londres. Cette bibliographie est bien sûr très loin d'être exhaustive, juste indicative et vos propositions seront les bienvenues.

Ready Steady Go !

Par Yspaddaden
Ecrire un commentaire - Voir les 63 commentaires - Recommander

Présentation

De tout et de rien...

Challenges 2010, j'en suis...

La Chaîne des livres

Les participants :

Fashion ; Yueyin ; Isil ; Levraoueg ; Armande ; Keisha ; Chimère ; Pascale ; Goelen ; Yoshi73 ; Leiloona ; Cécile ; Blue Grey ; Argantel ; Emmyne ; Yohan ; Virginie; Ys ; Lau(rence) ; Lune de pluie ; Le Bookomaton ; Karine ; Bladelor ; Doriane ; Hathaway  ; Stephie 


Et grâce à Levraoueg, la chaîne des livres sur Netvibes !

D.I.Y pour blogueurs




















Le dico du charabia des blogs

Pour le plein de lecture...

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés